إلى المحتويات
رد

pliaĝiĝi aŭ pli aĝiĝi

من Jorn644, 4 مارس، 2012

المشاركات: 9

لغة: Esperanto

Jorn644 (عرض الملف الشخصي) 4 مارس، 2012 8:34:11 م

Ĉu pli bone estus diri:
pliaĝiĝi (unu vorto)
pli aĝiĝi (du vortoj)

Mi volas diri kun pliaĝiĝi:

Je mia naskiĝtago mi pli aĝiĝas unun jaron.

Bonvole korektu mi, se mi diris ion ne facile komprenebla..

darkweasel (عرض الملف الشخصي) 4 مارس، 2012 8:45:41 م

Mi skribus tion unuvorte.

Jorn644 (عرض الملف الشخصي) 4 مارس، 2012 8:50:25 م

Dankon por via respondo, darkweasel.
Ĉu vi ankaŭ opinias ke la uzo de -n estas ĝusta?:

Je mia naskiĝtago mi pli aĝiĝas unuN jaroN.

Hyperboreus (عرض الملف الشخصي) 4 مارس، 2012 8:51:20 م

Forigite

darkweasel (عرض الملف الشخصي) 4 مارس، 2012 8:52:06 م

Jorn644:Dankon por via respondo, darkweasel.
Ĉu vi ankaŭ opinias ke la uzo de -n estas ĝusta?:

Je mia naskiĝtago mi pli aĝiĝas unuN jaroN.
Unu ne povas ricevi n-finaĵon, sed alie laŭ mi tio eblas.

Jorn644 (عرض الملف الشخصي) 4 مارس، 2012 8:57:54 م

Do: "Je mia naskiĝtago mi pliaĝiĝos unu jaroN"

Hyperboreus (عرض الملف الشخصي) 4 مارس، 2012 8:59:58 م

Forigite

darkweasel (عرض الملف الشخصي) 4 مارس، 2012 9:12:06 م

Hyperboreus:Pro iu ajn motivo, "unu" nur povas ricevi n-finaĵon je la multnombro.
PMEG klarigas tion ĉe unujn.

Cetere, evidente je via naskiĝtago vi ne pliaĝiĝas unu jaron, sed nur unu tagon. rideto.gif

sudanglo (عرض الملف الشخصي) 4 مارس، 2012 10:57:32 م

Imagu tion, ke la numeraloj postulus gramatikajn finaĵojn por marki objektan kaj pluralan rolon.

Tiam oni devus diri 'mi havas sesjn pomojn kaj dekjn oranĝojn'. Dankon, ne!

عودة للاعلى