讯息： 20
语言: Esperanto
dafyddmabblaidd (显示个人资料) 2012年4月10日下午4:53:03
do, kio de la vorto 'ĥelonio' el traduku.net?... ĝi definas kiel "turtle" (en la angla lingvo).
Ankaŭ, la sama retpaĝo havas la vorto 'martestudo' kiu mi supozas esti alia termino por un besto en la kategorio de Testudines? Sed, ĉu vi scias specife, la subkategorio, Sahaquiel aŭ Novatago?
Ankaŭ, la sama retpaĝo havas la vorto 'martestudo' kiu mi supozas esti alia termino por un besto en la kategorio de Testudines? Sed, ĉu vi scias specife, la subkategorio, Sahaquiel aŭ Novatago?
Sahaquiel (显示个人资料) 2012年4月10日下午5:10:59
darkweasel:animalo = besto aŭ homoHomo ankaŭ estas besto
dafyddmabblaidd:do, kio de la vorto 'ĥelonio' el traduku.net?... ĝi definas kiel "turtle" (en la angla lingvo).Ĥelonio (aŭ Kelonio) venas de la greka Chelonia (pluralo), kelkaj sciencistoj uzas ĝin anstataŭ Testudines, sed ĝi estas malofte uzata. Nuntempe oni uzas Chelonia kiel genro. Ankaŭ ekzistas Chelonioidea (Superfamilio, ĉefe martestudoj) kaj Cheloniidae (Familio).
Ankaŭ, la sama retpaĝo havas la vorto 'martestudo' kiu mi supozas esti alia termino por un besto en la kategorio de Testudines? Sed, ĉu vi scias specife, la subkategorio, Sahaquiel aŭ Novatago?
Do, laŭ mi, la vorto ĥelonio nur temas pri la testudoj de la genro, sed ne por la tuta testudaro. Vidante la Vikipedio, Martestudoj estas Chelonioidea-oj.
dafyddmabblaidd (显示个人资料) 2012年4月10日下午10:28:43
dafyddmabblaidd:...vi povus sendi al min la ligilo mi petas =)darkweasel:PIVon? estas ke retpaĝo? mi ne povas trovi ĝin.dafyddmabblaidd:Jes, ja strange, ke necesas teologiumi en pure lingva diskuto.
...aĥ, mi povus vidi ĉi tiu diskuto fariĝas teologia debato, haha
