Contenido

La evoluo de Esperanto

de jchthys, 16 de febrero de 2013

Aportes: 82

Idioma: Esperanto

sudanglo (Mostrar perfil) 19 de febrero de 2013 14:31:28

Ŝia ekzemplo estis la vorto "esti"; en preskaŭ ĉiu natura lingvo, tiu ĉi verbo estas neregula, kaj verŝajne nereguliĝis, se Esperanto sufiĉe paroliĝadis.
Tio simple konfirmas mian antaŭjuĝon kontraŭ lingvistoj, ke ili ne havas eĉ kelkajn neŭronojn por kunfroti

Per kiu meĥanismo, sub kiu premo, 'esti' povus fariĝi ne-regula en Esperanto. La ideo estas absurda, kaj tute ne-inteligenta. Ideo de ne-pensipova individuo.

Eĉ se 'estas' transformiĝus al 'stas en konversacio ne-formala, tamen tiu formo ne estus ne-regula. Ĝi simple estus duobligo de formo. Kaj tio estas jam konata al Esperanto ekz gazono/razeno aŭ evolucii/evolui, tute sen krei neregulaĵon.

Mi 'stas, vi 'stas, li 'stis, ŝi 'stos, ni 'stus. Ho la!

jchthys (Mostrar perfil) 20 de febrero de 2013 02:05:30

sudanglo:
Ŝia ekzemplo estis la vorto "esti"; en preskaŭ ĉiu natura lingvo, tiu ĉi verbo estas neregula, kaj verŝajne nereguliĝis, se Esperanto sufiĉe paroliĝadis.
Tio simple konfirmas mian aktaŭjuĝon kontraŭ lingvistoj, ke ili ne havas eĉ kelkajn neŭronojn por kunfroti

Per kiu meĥanismo, sub kiu premo, 'esti' povus fariĝi ne-regula en Esperanto. La ideo estas absurda, kaj tute ne-inteligenta. Ideo de ne-pensipova individuo.

Eĉ se 'estas' transformiĝus al 'stas en konversacio ne-formala, tamen tiu formo ne estus ne-regula. Ĝi simple estus duobligo de formo. Kaj tio estas jam konata al Esperanto ekz gazono/razeno aŭ evolucii/evolui, tute sen krei neregulaĵon.

Mi 'stas, vi 'stas, li 'stis, ŝi 'stos, ni 'stus. Ho la!
…Bonvolu ne diri personaĵojn; ŝi ja estas mia amikino, kaj ŝi estas tre inteligenta kaj ĝentila. Krome, mi nomus min mem lingvisto.

La ideo ne estas tute stulta, ke se granda parto de la homaro parolis Esperanton kutime dum pluraj generacioj, ŝanĝoj kiel tio okazus. Sed ni ĝis nun ne rigardis tion, ĉar la kondicoj ne okazis.

Makinary (Mostrar perfil) 20 de febrero de 2013 03:18:49

Esperanto ne estas en la sama situacio de naciaj lingvoj. Nacia lingvo alifomiĝas ĉar ĝia popolo aliformigas ĝin.

Malsame de la naciaj lingvoj, esperanto estas parolata de personoj el diversaj lokoj de la mondo kaj ne estas la unua lingvo de la plimulto de la personoj.

Fuzzy (Mostrar perfil) 20 de febrero de 2013 06:09:38

sudanglo:
Ŝia ekzemplo estis la vorto "esti"; en preskaŭ ĉiu natura lingvo, tiu ĉi verbo estas neregula, kaj verŝajne nereguliĝis, se Esperanto sufiĉe paroliĝadis.
Tio simple konfirmas mian aktaŭjuĝon kontraŭ lingvistoj, ke ili ne havas eĉ kelkajn neŭronojn por kunfroti
He-he-he, mi konsentas!
Lingvistoj ofte jugxas pri Esperanto tiel, kiel la cxevalisto rezonadus pri la auxto -- cxu gxi estas vira aux ina? Evidente, ke vira, se rigardi al la fumtubo ridulo.gif

cellus (Mostrar perfil) 20 de febrero de 2013 06:44:50

Kiam esperanto estas ĉies dua lingvo, ĝi rapide fariĝos ĉies unua lingvo! Tamen, pri la evoluo de esperanto. Komparu kun via denaska lingvo: ĉu ne estas tiel ke la lingvo kiun vi lernas en la lernejo estas sufiĉe stabila? Kaj kompare al regionaj variantoj, ekzemple de la angla, la skriba lingvo estas ankoraŭ tre uniforma, mi opinias.

Kiam la parola lingvo tre ŝanĝiĝas ekstaros apartaj regionaj lingvoj, sed homoj longan tempon lernos la originan lingvon. Komparu la araban, latinan kaj grekan lingvojn!

Tiel mi povas bone imagi ke la esperanto kiun transdonas la lernejoj estos sufiĉe neŝanĝita en sia fundamento, kaj estante tiel facila kiel ĝi estas, mi supozas ke la reveno al la originalo de ia regiona parollingvo estos sufiĉe facila. Oni povus imagi ke homoj en la estonteco, parolante regionajn esperantojn, povos opinii ke la fundamenta versio estas tro simpla! Tia evoluo ankaŭ estos ebla. La sola certaĵo estas ke ni ne scias!

Regis_Castro (Mostrar perfil) 20 de febrero de 2013 09:39:30

Tio, kion ŝi diris signifas nenion laŭ mi, jchthys.
Ĉu pro tio laŭ ŝi ne indas lerni esperanton kaj ŝi opinias, ke la angla funkcias plibone kiel dua lingvo?
Eĉ se esperanto tre ŝanĝiĝos ĝis la fina venko, ĝi ankoraŭ estos dum longe plifacile lernebla ol fremdaj lingvoj, ĉu ne? xD

jchthys (Mostrar perfil) 20 de febrero de 2013 16:51:47

Regis_Castro:Tio, kion ŝi diris signifas nenion laŭ mi, jchthys.
Ĉu pro tio laŭ ŝi ne indas lerni esperanton kaj ŝi opinias, ke la angla funkcias plibone kiel dua lingvo?
Eĉ se esperanto tre ŝanĝiĝos ĝis la fina venko, ĝi ankoraŭ estos dum longe plifacile lernebla ol fremdaj lingvoj, ĉu ne? xD
Eble. Ŝi estas sufiĉe amika al la ideo de Esperanto, sed nur ne havas fortajn opiniojn pri la subjekto de internaciaj lingvoj. Mi pensas, ŝi ne tute komprenas la celojn de Esperanto. Eble veras, ke se ĉiu parolus Esperanton denaske, kaj la celo de Esperanto estus, ke la homaro komprenu unu la alian sen iu ajn lernado, eble tio ne eblus pro ŝanĝoj. Ĉiu la vivantaj lingvoj studataj de lingivstoj ŝanĝas.

alonsososo (Mostrar perfil) 20 de febrero de 2013 21:06:00

robbkvasnak:Ŝanĝoj ... La diskuto pri 'ita' kaj 'ata' okazis kaj lasis piedŝpuron.
Kie oni povas trovi aktualan diskuton pri tio?

darkweasel (Mostrar perfil) 22 de febrero de 2013 19:38:10

jchthys:
cellus:Problemo por esperanto estas ke daŭros tre longe ĝis ĝi havos la saman penetradon kiel havas la angla lingvo.
Ne necese. Oni intencis, ke Esperanto estu universala dua lingvo: ĉar ĝi facile lerneblas kiel dua lingvo, ĝi malpli verŝajne forpuŝis aliajn lingvojn ol natura lingvo kiel la angla.
La problemo estas tamen ankaŭ, ke, kiam ĉiuj scios Esperanton kiel duan lingvon, estos eble, ke homoj ne plu trovos necese aŭ utile instrui al siaj infanoj ankaŭ alian lingvon - ja ĉiuj ĉie parolas jam Esperanton, ĝi estas do multege pli utila. Tio eĉ ŝajnas al mi sufiĉe verŝajna.

Mi scias, ke mi per tio ĉi nun eble rompos kelkajn dogmojn.

@alonsososo: PMEG: Atismo, ankaŭ (mi ne tralegis ĝin, ĝuu kun ero da salo) Vikipedia artikolo pri la ata-ita-diskuto

alonsososo (Mostrar perfil) 22 de febrero de 2013 19:56:23

Dankon darkweasel pro la ligilo. Mi ĉiam ŝatas vian helpemon.

Volver arriba