讯息: 9
语言: Magyar
joco (显示个人资料) 2013年3月30日下午5:28:10
Fő erejének nem tanfolyamait, hanem a kapcsolatteremtés és azzal a gyakorlás lehetőségének biztosítását tartom.
toni692 (显示个人资料) 2013年4月21日上午7:35:04
A kapcsolattartást nem segíti a lernu azzal, hogy a kapott és küldött üzeneteket csak időrendben listázza, de a listát nem lehet rendezni pl. országok vagy kor szerint.
tarpali (显示个人资料) 2013年7月17日下午5:14:46
A levelezés, kapcsolat keresés sokkal hasznosabb, sokkal több tag által használt lehetőség.
sanyi967 (显示个人资料) 2013年8月11日上午8:35:49
tarpali (显示个人资料) 2013年11月17日下午6:38:41
toni692 (显示个人资料) 2015年8月14日下午1:16:53
Logged in: 20 Total: 200000
ez már tán valami...
legalább is: nem semmi!
ugye?
és?
beate737 (显示个人资料) 2015年9月23日下午2:48:21
toni692 (显示个人资料) 2015年11月4日下午5:47:38
"Estas tre bedaŭrinde,ke "Lernu" poiomete perdas ĝiajn aplikaĵojn.Se vi memoras ,antaŭ kelkaj jaroj ekzistis la rubriko de naskiĝtagoj de la membraro,poste malaperis la tujmesaĝilo kaj nun ni ne povas sendi eĉ bildkartojn. Mi timas ,ke tiuj ŝanĝoj estas signoj de mortado. Domaĝe,ĉar la pagaro estis grava kaj populara loko de interkonatiĝoj kaj renkontoj de esperantistoj."
- magyarítaná valaki?
tigi5 (显示个人资料) 2015年11月8日上午6:00:41
toni692:Ma kaptam a következő, ehhez a témához kapcsolódó üzenetet:Én ilyenkor a gugli ferdítőhöz szoktam fordulni - angolul egész jól tud. Nyersfordítás, amíg nem jön egy eszperantista:
"Estas tre bedaŭrinde,ke "Lernu" poiomete perdas ĝiajn aplikaĵojn.Se vi memoras ,antaŭ kelkaj jaroj ekzistis la rubriko de naskiĝtagoj de la membraro,poste malaperis la tujmesaĝilo kaj nun ni ne povas sendi eĉ bildkartojn. Mi timas ,ke tiuj ŝanĝoj estas signoj de mortado. Domaĝe,ĉar la pagaro estis grava kaj populara loko de interkonatiĝoj kaj renkontoj de esperantistoj."
- magyarítaná valaki?
"Sajnálatos, hogy a "Lernu" fokozatosan elveszti az alkalmazásait. Ha még emlékszel, néhány évvel ezelőtt volt egy "tagok születésnapjai" rovat, aztán eltűnt az ?üzenőfal/csevegő? (instant messenger) is, most pedig már képeslapot sem tudunk küldeni. Attól félek, ezek a változások a halál jelei. Nagy kár, mert az oldal az eszperantisták ismerkedésének és találkozásának nagyon fontos és népszerű helye volt."
Hm, egész klassz ez eszperantó szótár itt jobbra, csak a "domaĝe"-vel nem kezdett semmit, ami fura, mert még a gugli is kiírja rá, hogy "milyen kár".
Tényleg nem lehet már képeslapot küldeni?
Domaĝe