Към съдържанието
Отговор

Kiun Esperantan libron vi aĉetis lastatempe?

от Alkanadi, 28 декември 2015

Съобщения: 9

Език: Esperanto

Alkanadi (Покажи профила) 28 декември 2015, 09:49:29

Kiun Esperantan libron vi aĉetis lastatempe?

Justpatrolo (Покажи профила) 28 декември 2015, 16:24:59

Alkanadi:Kiun Esperantan libron vi aĉetis lastatempe?
Ĉu ni devas nepre aĉeti librojn?
Antaŭ apero de la interreto multaj esperantistoj aĉetadis e-literaturon, tamen nun tia neceseco preskaŭ tute forestas. Mi opinias, ke aĉetadi la librojn devas spertaj, lertaj esperantistoj por sia e-kolekto. Kutime multaj legantoj strebas akiri iun esperantan libron, ĉar ĝi estas presita kaj netrovebla en la interreto. Esperantistoj-komencantoj kaj la spertaj, ekkonintaj Esperanton post 2000-a j povas facile trovi e-literaturon en la interreto.

Hejme mi havas multe da e-libroj, eldonitaj en la 20-a jarcento. Tamen nun mi uzas nur la elektronikan literaturon.

robbkvasnak (Покажи профила) 28 декември 2015, 17:06:28

Dum la Julfesto mia edzo donacis al mi: 'Malamu vin unu la alian' de Manuel de Seabra
Li havas tre vastan vortostokon kaj mi ĝuas la legadon

Justpatrolo (Покажи профила) 28 декември 2015, 20:46:32

Esperantaj libroj kutime aperas en naciaj eldonejoj kaj ne ĉiuj homoj en la mondo povas ilin akiri. Se mi nomos iun freŝan romanon en Esperanto, do vi krom ĝia nomo kaj aŭtoro nenion ekkonos kaj ne povos ĝin aĉeti, bedaŭrinde.

zaragorti (Покажи профила) 28 декември 2015, 23:49:51

Mi ĵus aĉetis Star in a Night Sky de Paul Gubbins. Ĝi estas mirinda antologio de pluraj specoj de literaturo ekde la tempoj de Zamenhof ĝis hodiaŭ. Post ĉiu eltiraĵo estas traduko en la anglan, kiu sparas, ke oni ofte prenu la vortaron.

Alkanadi (Покажи профила) 29 декември 2015, 06:23:35

Justpatrolo:Ĉu ni devas nepre aĉeti librojn?
Ne

Bodler (Покажи профила) 30 декември 2015, 13:45:01

Mi aĉetis kaj legis la tri esearojn eldonitajn de UEA :
— Pri homoj kaj verkoj : eseoj pri la Esperanto-kulturo
— Interlingvo inter lingvoj : prilingvaj eseoj
— Tamen ĝi moviĝas! : Eseoj pri la Esperanto-movado

Tiuj libroj estas antologio de premitaj eseoj de la belartaj konkursoj du UEA.

Libroj legindaj laŭ mi, por ĉiuj kiuj volas serioze malkovri nian historion, movadon, literaturon, ktp, des pli ke ili estas facile legeblaj.

akueck (Покажи профила) 30 декември 2015, 17:13:02

Alkanadi:Kiun Esperantan libron vi aĉetis lastatempe?
1) "Belartaj konkursoj de UEA - Interlingvo inter lingvoj - Prilingvaj eseoj", redaktita de Michela Lipari kaj Humphrey Tonkin, kun postparolo de Carlo Minnaja, UEA, Roterdamo, 2015.

2) Aleksandro S. Melnikov: "Gvidlibro tra Esperantio (konciza leksikono de la Esperanto-kulturo: esperantonimoj, realioj kaj flugilhavaj vortoj)", Rostov-na-Donu, mem-eldonejo, 2015.

Rilate al unu el la eseoj de 1) mi metis demandon. Al ghi mi ankorau atendas respondon.

Kaj 2) ilustras, ke membro de la Akademio de Esperanto (AdE) ne sufiche profunde okupighis pri la Fundamento de Esperanto (au ghin miskomprenis au entute ne komprenis). Estas kredeble, ke io simila trafas ankau pri pluraj aliaj AdE-anoj kaj ke tial la nuntempa AdE ne estas tauga institucio, por respondi lingvajn demandojn kaj plenumi aliajn taskojn, kiujn ghi plenumu.

tyroncs (Покажи профила) 01 януари 2016, 16:32:22

zaragorti:Mi ĵus aĉetis Star in a Night Sky de Paul Gubbins. Ĝi estas mirinda antologio de pluraj specoj de literaturo ekde la tempoj de Zamenhof ĝis hodiaŭ. Post ĉiu eltiraĵo estas traduko en la anglan, kiu sparas, ke oni ofte prenu la vortaron.
Mi ricevis ĝin por unu de miaj kristnakoj donacoj. Ĝi estas tre interesa, sed mi esperis ke ĝi havus flankaflanke traduko, ĉar mi nur estas baza/meza nivelo esperantisto, kaj mi devas uzadi vortato dum legante.

Обратно нагоре