Vai all’indice

automata transkribado kaj tradukado

di cromañon, 03 febbraio 2016

Messaggi: 2

Lingua: Esperanto

cromañon (Mostra il profilo) 03 febbraio 2016 12:32:43

ŝajnas ke la solvo al la internacia komunikado povus esti aŭtomata tradukado laŭ kelkaj informoj.

mi ŝatus scii ĉu en via lingvo funkcias bone la sistemoj por aŭtomate transkribi voĉon ekzemple en filmoj, videoj, ktp. ĉar la kapablo de lingvo por fariĝi universala povus dependi nun de ties klareco kaj transkribebleco kaj ne de aliaj faktoroj.

http://www.xataka.com/realidad-virtual-aumentada/v...

http://www.neoteo.com/microsoft-anuncia-traductor-...

http://www.cioal.com/2015/01/21/facebook-estructur...

cromañon (Mostra il profilo) 04 febbraio 2016 18:24:21

laŭ mia opinio universala lingvo devus esti klara, facile transkribebla kaj komprenebla de robotoj kaj homoj, unueca, kaj preciza.

tiujn kondiĉojn por universaleco plenumas ekz. e-o aŭ la hispana sed ne aliaj lingvoj kiel ekzemple la angla.

Torna all’inizio