Kiel oni front-ponardumus iun?
од Grown, 28. јул 2017.
Поруке: 5
Језик: Esperanto
Grown (Погледати профил) 28. јул 2017. 21.22.49
sergejm (Погледати профил) 28. јул 2017. 22.10.09
Grown (Погледати профил) 28. јул 2017. 22.44.30
Grown:Moke, kiel oni front-ponardus iun? Scaramucci diris ke li estas pli front-ponardumema ol perfidema. Sed kiel oni dirus precize kiel si sentas pri iu kiun si eblas front-ponardumi? Kiom homojn front-ponardumis en Murstrato?Moke, kiel oni front-ponardus iun? Scaramucci diris ke li estas pli front-ponardumema ol perfidema. Sed kiel oni dirus precize kiel si sentas pri iu kiun si eblas front-ponardumi? Kiom da homojn front-ponardumis en Murstrato?
sergejm:'Si' ne povas esti subjekto; post 'kiom' necesas 'da'.Dankon.
sergejm (Погледати профил) 29. јул 2017. 07.26.15
Sed tiuj tri 'oni' povas esti malsamaj. Se ili estas samaj, uzu 'ili' en du lastaj kazoj. Fine, oni povas diri 'kiu estas front-ponardumebla'.
Grown (Погледати профил) 29. јул 2017. 17.33.37
sergejm:Sed kiel oni dirus precize kiel oni sentas pri iu kiun oni eblas front-ponardumi?Do ĉu tio aperus tiel: "Moke, kiel oni front-ponardus iun? Scaramucci diris ke li estas pli front-ponardumema ol perfidema. Sed kiel oni dirus precize kiel si sentas pri iu kiun ili eblas front-ponardumi? Kiom da homojn front-ponardumis en Murstrato?"
Sed tiuj tri 'oni' povas esti malsamaj. Se ili estas samaj, uzu 'ili' en du lastaj kazoj. Fine, oni povas diri 'kiu estas front-ponardumebla'.
Se mi farus Esperantidon, do mi uzus alternativ-pozitivajn pro-formojn, inkluzive de sed ne nur, alternativ-pozitivan refleksivan prosubstantivon, sed Esperantidojn jam adekvate faris.