К содержанию
Ответить

О начальном базовом учебнике эсперанто. Оптимизация. Распространение

от SEN7759, 7 октября 2017 г.

Сообщений: 465

Язык: Русский

SEN7759 (Показать профиль) 24 марта 2020 г., 21:48:44

Не хочется повторяться. Некоторые Вы сможете выбрать здесь
https://vk.com/topic-42815027_28778514

Rovniy_Sergey (Показать профиль) 30 марта 2020 г., 18:24:58

Приветствую, подскажите, не то чтобы это важно, почему варианты Герды различаются, например: Diable <-> Maldie ?

SEN7759 (Показать профиль) 30 марта 2020 г., 19:16:55

Saluton! Потому что в учебнике всего 900 морфем и все остальное выражено через них. Перед Гердой написано, что она адаптирована.
Условия на морфемы описаны выше.

Rovniy_Sergey (Показать профиль) 30 марта 2020 г., 19:39:12

SEN7759:Saluton! Потому что в учебнике всего 900 морфем и все остальное выражено через них. Перед Гердой написано, что она адаптирована.
Условия на морфемы описаны выше.
Dankon. Mi komprenas vin. Vi faris bonegan laboron.

Jxusteno (Показать профиль) 30 марта 2020 г., 19:45:03

SEN7759:Saluton! Потому что в учебнике всего 900 морфем и все остальное выражено через них. Перед Гердой написано, что она адаптирована.
Условия на морфемы описаны выше.
Dankon! Eŭgeno, ĉu vi estas ano de iu Esperanto-klubo?

SEN7759 (Показать профиль) 31 марта 2020 г., 9:35:46

Jxusteno. Ne pro kio. Ne. Вы вульгарно демонстрируете здесь свою "радугу", в РФ такое рано или поздно приводит к грубости (с человеком будут общаться нормально, а с демонстрирующим лишь немногие...).

Jxusteno (Показать профиль) 31 марта 2020 г., 10:22:28

SEN7759:Jxusteno. Ne pro ĉio. Ne. Вы вульгарно демонстрируете здесь свою "радугу", в РФ такое рано или поздно приводит к грубости (с человеком будут общаться нормально, а с демонстрирующим лишь немногие...).
Meh, ĉi tiu komento forigendas kune kun ĝia skribinto.

IgorSokoloff (Показать профиль) 31 марта 2020 г., 11:27:18

Sed ĉu en tiu 900-vorta vortaro haveblas la tre gravaj vortoj "samseksemulo" kaj "kviro"? Se ĉi-terminoj forestas, do endas enŝovi ilin en la vortaro, elĵetinte iun paron da malpli gravaj vortoj — ekzemple "viro/virino" aŭ "knabo/knabino".

SEN7759 (Показать профиль) 31 марта 2020 г., 13:00:55

Kompreneble ridulo.gif. Sed...

Refoje pri la vasta disvastiĝo de Esperanto.

La plej simpla kaj la plej efika solvo (la minimuma tasko estas altiri kaj instrui 8 milionojn da homoj) estas:

Konciza baza lernolibro (10+) kun konvinka enkonduko, en kiu oni uzas 900 morfemojn (gravajn por produkti vortojn por ĉiutaga komunikado, bazinstruado, turismo), kun libera licenco, bele dezajnita kaj havebla sur centoj da retejoj (simple oni faru ligilojn al kelkaj retejoj).

Kial? 1. La lernolibro, ĉar multaj homoj ne havas konstantan aliron al la interreto kaj lernado de la libro ofte pli taŭgas.
2. 900 morfemoj, ĉar ĉi tio estas relative provita nombro (vidu, ekzemple, la Unuan Esperanto-Libron, la detektivon "Gerda malaperis" aŭ Basic English). 3. Konvinka enkonduko, ĉar Esperanto ankoraŭ havas nur malmulte da aplikoj. 4. Bele dezajnita, ĉar "Beleco Savos la Mondon" kaj homoj amas belecon ...

Rovniy_Sergey (Показать профиль) 31 марта 2020 г., 13:53:43

IgorSokoloff:Sed ĉu en tiu 900-vorta vortaro haveblas la tre gravaj vortoj "samseksemulo" kaj "kviro"? Se ĉi-terminoj forestas, do endas enŝovi ilin en la vortaro, elĵetinte iun paron da malpli gravaj vortoj — ekzemple "viro/virino" aŭ "knabo/knabino".
Ĉu vi ŝercas, mi komprenas vin ĝuste?

Наверх