إلى المحتويات

Silaboj

من nornen, 5 يناير، 2021

المشاركات: 6

لغة: Esperanto

nornen (عرض الملف الشخصي) 5 يناير، 2021 7:37:54 م

Kiel dissilabigi esperantajn vortojn?

En la ĉapitroj 2 kaj 3 de la Fundamenta Ekzercaro troviĝas kelke da ekzemploj pri silabigo, tamen tiuj ekzemploj ne kovras ĉiujn eblajn konsonantarojn.

Mi petas al vi, legi la sekvantajn vortojn laŭtvoĉe kaj klakante per la manoj, tiel elparolante po unu silabo ĉe ĉiu klako. Bonvole, afiŝu respondon pri tio, kiel vi disigis la vortojn.

1) kune
2) kunulo
3) kunigi
4) malebligi
5) konstrui
6) malebligi
7) ĉielarko
8) besto
9) ekster
10) eksoficiro
11) ekspresi

Mi antaŭdankas kore.

StefKo (عرض الملف الشخصي) 6 يناير، 2021 10:26:18 ص

1) ku-ne
2) ku-nu-lo
3) ku-ni-gi
4) ma-le-bli-gi
5) kon-stru-i
6) ma-le-bli-gi
7) ĉi-e-lar-ko
8) bes-to
9) eks-ter
10) eks-o-fi-ci-ro
11) eks-pre-si

sergejm (عرض الملف الشخصي) 6 يناير، 2021 11:10:20 ص

Dissilabigadoj de Stefko estas laŭ reguloj krom eksoficiro, tamen mi farus ilin iom alie:
mal-eb-li-gi [малъ-эб-ли-ги]
ĉi-el-ar-ko [чи-элъ-ар-ко] (ĉi-e-lar-ko - se estus vorto larko signifus ion alian)
eks-o-fi-ci-ro [эксъ-офи-ци-ро] (ek-so-fi-ci-ro - se estus vorto soficiri)
Ne en la listo de Nornen:
eks-por-ti kaj ek-spor-ti

Tamen, laŭ reguloj, ni devas dissilabigi kiel indikis Stefko, krom ek-so-fi-ci-ro (ks ne estas unu litero x, sed du)
Reguloj ebligas ambaŭ ek-ster kaj eks-ter, ek-spre-si kaj eks-pre-si.

Metsis (عرض الملف الشخصي) 6 يناير، 2021 12:31:47 م

Preskaŭ same kiel Stefko. Kaj jes, mi scias, ke ne estas laŭ la reguloj.

1) ku-ne
2) ku-nu-lo
3) ku-ni-gi
4) mal-eb-li-gi
5) kons-tru-i
6) mal-eb-li-gi
7) ĉiel-ar-ko
8) bes-to
9) eks-ter
10) eks-o-fi-ci-ro
11) eks-pre-si

sudanglo (عرض الملف الشخصي) 6 يناير، 2021 3:09:55 م

Mi trovas malfacile diri kiel mi silabigas kunmetitajn vortojn en Espereranto. Nur mi konscias ke la signifo influas mian prononcon.

Ekzemple, mi ĉiam pronuncus la 7-an ĉiel-arko kaj neniam dirus ĉie -larko.

Kaj por la 11-a neniam dirus eks-presi, preferante diri ekspresi.

oczykota (عرض الملف الشخصي) 9 يناير، 2021 9:41:25 م

laŭ mi povas esti:
1) ku-ne
7) ĉi-el-ar-ko

عودة للاعلى