★✩ New Years Resolution / Về tất cả các phần còn lại / Diễn đàn

Talisman
1

Talisman (Xem thông tin cá nhân) 23:57:15 Ngày 25 tháng 12 năm 2009

I will be fluent in Esperanto for my New Year Resolution

Resources that I will use are

Lernu.net

http://twitter.com/lernu

http://www.livemocha.com/

http://smart.fm/home

http://chatonic.com/

Please Type your name and tell us about yourself.

Frankouche
11

Frankouche (Xem thông tin cá nhân) 00:02:37 Ngày 26 tháng 12 năm 2009

I swear not to say stupid things in the forum for the new year !!

Talisman
1

Talisman (Xem thông tin cá nhân) 00:21:55 Ngày 26 tháng 12 năm 2009

I also promise to say as much as possible

ceigered
45

ceigered (Xem thông tin cá nhân) 07:44:23 Ngày 26 tháng 12 năm 2009

I pledge to say stupid things and try and reduce my multilinguism because it's currently at the expense of my mothertongue!

EL_NEBULOSO
8

EL_NEBULOSO (Xem thông tin cá nhân) 09:25:50 Ngày 26 tháng 12 năm 2009

@ ceigered: Tio certe estas bona ideo.

Mi ĵus vidis ke livemocha nun ankaŭ oferas la lingvo internacia. Tre bone!

Geraldo

Jes
1

Jes (Xem thông tin cá nhân) 09:34:49 Ngày 26 tháng 12 năm 2009

Certe, mi intencos plibonigi mian konadon de la lingvo

horsto
22

horsto (Xem thông tin cá nhân) 13:01:09 Ngày 26 tháng 12 năm 2009

Mi promesas invadi la anglan forumon per la lingvo internacia!

Rogir
17

Rogir (Xem thông tin cá nhân) 13:09:33 Ngày 26 tháng 12 năm 2009

I pledge that I will find out the Esperanto translation for New Year's resolution before 2010.

horsto
22

horsto (Xem thông tin cá nhân) 13:15:23 Ngày 26 tháng 12 năm 2009

Rogir:I pledge that I will find out the Esperanto translation for New Year's resolution before 2010.

Perhaps: Novjara promeso?

Jes
1

Jes (Xem thông tin cá nhân) 13:26:51 Ngày 26 tháng 12 năm 2009

horsto:
Rogir:I pledge that I will find out the Esperanto translation for New Year's resolution before 2010.
Perhaps: Novjara promeso?

Yep... although I'd rather say: Novjara propono. In my case: Novjaraj promesoj/proponoj