К содержанию

Demando pri gramatiko

от scott2770, 5 июля 2011 г.

Сообщений: 3

Язык: Esperanto

scott2770 (Показать профиль) 5 июля 2011 г., 23:02:44

Ĉu oni povas diri "Li vojaĝis al la urbo kun ŝi" anstataŭ "Li vojaĝis urben kun ŝi"?

Dankon! (Mi espero ke mia gramatiko estas ĝusta... mi estas nova esperantisto)

luzziddu (Показать профиль) 5 июля 2011 г., 23:30:47

Jes, oni povas.
scott2770:Ĉu oni povas diri "Li vojaĝis al la urbo kun ŝi" anstataŭ "Li vojaĝis urben kun ŝi"?

Dankon! (Mi espero ke mia gramatiko estas ĝusta... mi estas nova esperantisto)

tommjames (Показать профиль) 6 июля 2011 г., 9:19:37

scott2770:Ĉu oni povas diri "Li vojaĝis al la urbo kun ŝi" anstataŭ "Li vojaĝis urben kun ŝi"?

Dankon! (Mi esperas ke mia gramatiko estas ĝusta... mi estas nova esperantisto)
Oni povas uzi -N sur adverbo-de-loko, por montri moviĝon/direkton al tiu loko. La adverba formo "urbe" signifas "en la urbo", do eblas diri "urben" por "al la urbo".

Aliaj eblaĵoj estas "hejmen", "lernejen", "antaŭen", "malsupren", "eksteren" ktp.

Наверх