Meldinger: 3
Språk: Español
susam (Å vise profilen) 2016 10 6 15:06:19
Hola! ¿ Alguien que haya visto la película pudo entender lo que se hablo en esperanto?...Yo solo puede entender un poco...
mjimeg (Å vise profilen) 2016 10 18 07:44:28
-Mankas al mi Panjo
-Mi deziras ke Panjo povus reveni hejmen ĝuste nun.
-Domaĝe.
-Jes, domaĝe.
-Ni rajtas paroli en kiu ajn lingvo kiun ni volas.
-Ne gravas.
-Ne estas nia kulpo ke vi ne povas paroli Esperanton.
-Mi deziras ke Panjo povus reveni hejmen ĝuste nun.
-Domaĝe.
-Jes, domaĝe.
-Ni rajtas paroli en kiu ajn lingvo kiun ni volas.
-Ne gravas.
-Ne estas nia kulpo ke vi ne povas paroli Esperanton.
novatago (Å vise profilen) 2016 10 26 20:55:57
He visto la escena en cuestión y las frases cortas se entienden, de las largas solo se entiende alguna palabra.
Ĝis, Novatago.
Cuando uno aprende un idioma, se adapta a como lo hablan los que ya lo hablan; no les obliga a cambiarlo por una cuestión de opinión. Hay que recordar y entender que el esperanto solo tiene sentido de existir si todos aprendemos y hablamos el mismo esperanto.
Ĝis, Novatago.
Cuando uno aprende un idioma, se adapta a como lo hablan los que ya lo hablan; no les obliga a cambiarlo por una cuestión de opinión. Hay que recordar y entender que el esperanto solo tiene sentido de existir si todos aprendemos y hablamos el mismo esperanto.