K vsebini
Odgovori

Rusiaj filmoj en Esperanto

od Cyrill, 16. april 2007

Sporočila: 31

Jezik: Esperanto

Cyrill (Prikaži profil) 16. april 2007 14:51:42

Saluton!
Mi volas informi la forumanojn, ke mi kreis projekton, kien mi lokas rusiajn filmojn, subtekstigitajn en Esperanto - Kinejo. Oni povas spekti la filmojn rete aŭ elŝuti ilin en DivX-formato. En la lasta okazo oni povas rikordi ilin sur rikordeblaj KD- aŭ DVD-diskoj kaj spekti sur DVD-ludilo, kiu apogas formaton DivX - nuntempe multaj modeloj enhavas tion.

La projekto jam havas kelk animaciajn, dokumentajn kaj fiksiajn filmojn, el kiuj la plej spektinda estas kinoversio de la klasika komedio "La revizoro" de Nikolaj Gogol, farita en la jaro 1952.

Mi esperas, ke tio helpos disvastigi praktikon spekti alilandajn filmojn kun subtitoloj en Esperanto, ĉar, bedaŭrinde, ĝi ne estas tre granda inter Esperantistoj. Min ankaŭ interesas impresoj de la spektantoj de ĉi tiuj filmoj.

mccambjd (Prikaži profil) 16. april 2007 20:45:36

Tio estas bonega ideo!

Mendacapote (Prikaži profil) 16. april 2007 21:03:08

Mi ĵus spektis la filmon... ege tre bona ideo!

Charlie (Prikaži profil) 16. april 2007 21:39:24

Mi ĵus vizitis tiun retpaĝon. Ĝi estas bonega. Mi spektis la animacian filmon 'Koro de kuraĝulo' - tre bela filmo. Mi certe ofte revizitos tiun retpaĝon.

Cyrill (Prikaži profil) 03. maj 2007 13:33:53

Ĉi tie oni povas spekti filmon "Aleksandr Popov" (1949), rakontantan pri rusia sciencisto, (kun)inventinto de radio.

Cyrill (Prikaži profil) 31. maj 2007 22:03:52

Lasta novaĵo en la projekto - filmo "Novelo pri la vera homo", kiu rakontas realan historion de piloto Aleksej Maresjev, kiu dum la Dua mondmilito revenis en batalan aviadon post perdi ambaŭ krurojn.

Cyrill (Prikaži profil) 06. junij 2007 19:10:06

En la projekto estas publikigita animacia filmo "La fabelo pri fiŝo kaj pri fiŝisto" (1950) laŭ versa fabelo de Aleksandr Puŝkin.

Cyrill (Prikaži profil) 13. junij 2007 12:37:19

En la projekto aperis animacia filmo "Fabelo pri morta princino kaj sep herooj" (1951) laŭ poemo de Aleksandr Puŝkin.

Kwekubo (Prikaži profil) 25. junij 2007 23:38:55

Vere belegaj filmoj! Mi ofte aŭdis pri la animacioj de la Sojuzmultfilm-studio, sed mi neniam havis okazon spekti ilin. La verkoj estis tiel bone faritaj, almenaŭ samkvalite al tiuj de Disney...

zaratustro (Prikaži profil) 28. junij 2007 17:26:17

sal.gif Saluton ĉiujn sal.gif

Mi gratulas al cyrill. Mi vidis tiun ĉi paĝon, kaj ŝategis min tro multe.
Mi serĉis delonge filmojn en esperanto, kaj mi vidis iujn paĝojn, sed tiu ĉi paĝon estas tre bona.
Atenete Zaratustro senkulpa.gif

Nazaj na začetek