До змісту

Самим важливим членом речення є присудок. Він визначає граматику всього речення. Присудок як рукопис п"єси. Значення присудка вирішує які члени речення можуть з"явитись і які рольові вказівники вони будуть мати. Для правильної побудови речення потрібно добре знати значення кожного дієслова і знати які члени речення можуть і повинні бути. Важливіше за все знати деталі про доповнення та іменої частини присудка.

Дієслова без підмета

Маже кожне дієслово в Есперанто повинне мати підмет, але деякі дієслова в них не потребуються:

tagiĝi
Достатньо одного дієслова в певній формі, аби зробити закінчене речення: Tagiĝis. Baldaŭ tagiĝos.
temi
Temi не потребує підмета, якщо має pri-обставина, котра показує про що йдеться мова: Temas pri politiko. Verŝajne temos pri ni. Те, що містить в собі те, про що йдеться мова, може з"явитись в якості підмета: La libro temas pri matematiko.
pluvi
Pluvis hieraŭ. Baldaŭ pluvos. Якщо щось інше падає як дощ, то це з"являється в якості підмета: Ĉiuspecaj demandoj pluvis sur ŝin. Ŝtonoj pluvis sur ilin. (Те, що падає не може з"явитись в якості додатку. Неможливо: Pluvis ŝtonojn sur ilin.)

Неперехідні дієслова

Більшість дієслів повинні мати підмет, але багато з них не можу мати доповнення. Це неперехідні дієслова.

morti
Підметом є стара бабуся, котра загубила своє життя: En la domo de la malgranda Niko mortis lia maljuna avino.
okazi
Підметом є дія (або чимсь схожим): En tiu urbo ĉiujare okazas foiro. Kio okazis? Okazis io grava.
danci
Підметом є ті, хто танцюють: La gejunuloj kune dancis. Інколи різновид танцю є доповненням: Mi dancis valson kun li.

Перехідні дієслова

Більшість суб"єктних дієслів можуть крім підмета також мати доповнення. Це перехідні дієслова:

vidi
Підметом є дівчинка, котра бачить свій будинок. Додаток-будинок:La knabino vidas la domon. Ĉu vi vidis la akcidenton?
preni
Підметом є та, котра бере телефон, котрий є додатком: Ŝi prenis teleron el la ŝranko.
helpi
Підмет-вони, додаток-сліпий. Ili helpis la blindulon. Також можна використовувати al-обставину місця замість доповнення: Eble mi povos helpi al vi.

Описові дієслова

Описні дієслова пов"язують описання з підметом або додатком. Такий опис зазвичай називають іменна частина присудка. Вона частіше за все не має якихось рольових вказівок.

esti
Підмет-те, що має властивість. Властивість - іменна частина присудка: La domo estas granda. Mia patro estis ŝoforo.
fariĝi
Підмет - те, що починаємо володіти властивістю. Властивість - іменна частина присудка: La etoso fariĝis bona. Ili fariĝis ŝtelistoj.
opinii
Підмет - те, що має думку про властивість чогось. Додаток - те, що має властивість. Властивість - іменна частина присудка додатку: Mia fratino opinias viajn klopodojn vanaj.

IG-дієслова

Дієслова, котрі утворюються за допомогою суфікса IG завжди є перехідними. Вони показують причину результату. Підмет завжди є причиною або призвідником. Корінь або корні перед IG показує результат.

Якщо результат IG-дієслова є властивістю або станом (положення, ідентичніть...), додаток є тим, що отримує властивість, стан і т.п.:

lacigi
Додатком є те, що стає втомленим: La tro multa parolado lacigas lin. La vojaĝo certe vin lacigis. Tiu ĉi medikamento estas bona, sed ĝi lacigas la uzanton.
edzinigi
Додатком є та, котра стає дружиною: Mi edzinigas mian filinon ne kun ia simpla nobelo. Li edzinigis ŝin al si per la edziĝa ringo kontraŭ la volo de ŝia patro.

У деяких IG-дієслів результатом є неперехідна дія. В цьому випадку IG-дієслово зробили з іншого дієслова, котре є неперехідним. У деяких IG-дієслів додаток є підметом початкового дієслова:

bruligi
Додатком є те, що запалюється: Post infekta malsano oni ofte bruligas la vestojn de la malsanulo. La suda suno bruligas lian nudan kapon.
sidigi
Додатком є те, що ставиться в сидяче положення: Rapide ŝi prenis la infanon sur la brakojn kaj sidigis ĝin sur siaj genuoj. La hundon li residigis sur la keston.

У деяких IG-випадках результатом є перехідна дія. В цьому випадку IG-дієслово утворюється з дієслова, котре вже є перехідним. Існує два способи використання таких IG-дієслів. Додаток IG-дієслова може бути підметом початкового дієслова або його додатком:

sciigi
Додатком може бути те, що пізнає щось: Ŝi sciigis min pri la novaĵo. Додатком можуть бути і знання: Ŝi sciigis la novaĵon al mi.
memorigi
Додатком може бути те, що згадує щось: Tio memorigas min pri mia infaneco. Додатком може бути і те, що згадують: Tio memorigas al mi mian infanecon.

Неможна використовувати обидві можливості одночасно. Неможна сказати і так: Tio memorigas min mian infanecon.

IĜ-дієслова

Дієслова, утворені за допомогою суфікса , завжди є неперехідними.

Звичайні IĜ-дієслова показують перехід в новий стан. Корінь або корені перед IĜ показують результат, новий стан. Підмет звичайного IĜ-дієслова є те, що переходить в новий стан. Ймовірна причина переходу зазвичай не з"являється в реченні. У IĜ-дієслів причина не має інтересу:

malpuriĝi
Підметом є те, що тає брудним: Mia vesto malpuriĝis.
glaciiĝi
Підметом є те, що стає кригою або крижаним: La akvo glaciiĝis.
edziniĝi
Підметом є те, що стає дружиною: Ĉu vi volas edziniĝi kun mi?

В IĜ-дієслів, зроблених з перехідних дієслів, мова не йде про початок результата або зміну стану, а про дію, котра відбувалась сама по собі. Або не існує причини, або ця причина не представляє інтересу. Підмет IĜ-дієслова є додатком початкового дієслова. В таких дієслів IĜ таким чином слуєить аби застосувати зворотній порядок слів. Це схоже на підрядну ознаку. В реченнях підрядної ознаки обов"язково присутня причина змін, хоча вона не завжди згадується.

detruiĝi
Підметом є те, що стає повністю зіпсованим і зруйнованим. Щось було причиною цїєї розрухи, або вона відбулась сама по собі. IĜ-дієслово не показує: Tiu ĉi domo detruiĝis dum la milito. Ĉiuj miaj planoj detruiĝis. Початкове дієслово detrui означає "являтись причиною повного пошкодження або зруйнування": La milito detruis la domojn.
ruliĝi
Підметом є щось, що рухається, повертається навколо себе або засіб пересування, котрий рухається, тому що його колеса крутяться: La veturilo ruliĝis tre rapide. Ruli означає "перемістити щось за допомогою перевертання його або його коліс": Rulu nun al mi grandan ŝtonon. La vendisto rulis sian ĉaron laŭ la strato.
komenciĝi
Пдметом є те, про початок чого ми говорим: Tiam komenciĝis la milito. Lia nomo komenciĝas per "Z". Komenci означає "являтись причиною початку, робити першу частину чогось":Ili komencis sian vojaĝon. Ŝi komencis paroli.
Назад до початку