Le parole di quantità a volte si comportano in modo particolare. Le parole con significato quantitativo possono essere sostantivi (multo, kelko e simili), aggettivi (multa, pluraj e simili), avverbi (multe, sufiĉe e simili), e particelle avverbiali (pli, tiom e simili).

Sostantivi di quantità

I sostantivi di quantità si comportano come normali sostantivi. Spesso essi sono precisati da una espressione in da, che indica di cosa consiste la quantità:

Grammaticalmente la parola quantitativa è la principale, ma dal punto di vista del senso la espressione retta da da spesso è più importante. Talvolta si tratta il sostantivo di tale espressione in da come se fosse la parola principale:

Invece di multo e malmulto molto spesso si usano le frome avverbiali multe e malmulte.

Avverbi quantitativi

Gli avverbi di quantità spesso compaiono nelle frasi come se fossero sostantivi con il ruolo di soggetto, oggetto ecc. In pratica si tratta solo di multe, sufiĉe, kelke e varianti di essi. Un tale uso di kelke è tuttavia assai raro:

Similmente si possono usare particelle avverbiali di quantità:

Quando un avverbio di quantità è seguito da una espressione in da, spesso può sembrare che l'avverbio non sia la parola principale, e che sia invece parola principale il sostantivo della successiva espressione in da. Dal punto di vista del senso in effetti la espressione in da è veramente più importante, ma dal punto di vista grammaticale la parola principale è l'avverbio. Ma quando l'avverbio di quantità più la espressione in da hanno una descrizione, normalmente si concorda la descrizione con la espressione in da sebbene essa non sia la parola principale: Multe da akvo estis verŝita sur ĝin. Ma se manca la espressione in da, si può riferire la descrizione solo all'avverbio, e di conseguenza si deve usare la forma in -E: Multe estis farite.

Aggettivi quantitativi invece di avverbi quantitativi.

Spesso si uò sostituire un avverbio quantitativo con un aggettivo quantitativo. Allora il sostantivo della espressione da diventa la parola principale e da sparisce:

C'è però una differenza di sfumatura. Multaj e kelkaj si usano sia per cose individuali e specifiche, sia per un gruppo comune, indistinguibile. Multe e kelke si possono usare solo per un gruppo comune. Quindi non si può dire: Kelke da homoj sentas sin la plej feliĉaj, kiam ili vidas la suferojn de siaj najbaroj. Si deve dire Kelkaj homoj..., perchè si tratta dei sentimenti di ciascuna persona separatamente.

Grado e quantità

Grado e quantità sono cose diverse, ma a volte sono vicini.

Tre e multe

Con aggettivi e avverbi si usa quasi sempre tre, ma si può usare multe, quando si tratta chiaramente di quantità o di frequenza. Con i verbi si usa più spesso multe, perchè si tratta normalmente di quantità o di frequenza, ma si usa anche tre, quando si tratta di grado o intensità:

Per descrivere pli e tro si usa multe:

Kiel e tiel

Lle parole tabellari kiel e tiel indicano non solo maniera, ma anche grado. Essi si usano negli stessi punti dove si potrebbe usare tre:

Kiom e tiom

Le aprole tabellari kiom e tiom indicano quantità. Esse si usano dove si potrebbe usare multe:

Davanti a multe spesso si preferisce tiom, perchè multe è una parola che esprime quantità: Nun li estis ja riĉa, havante tiom multe da mono. O …havante tiel multe da mono. (avente tanto denaro) oppure ...havante tiom da mono.

"Tiom-kiom-ismo" (tanto-quantismo)

Kiom e tiom sono talvolta usati riguardo al grado invece di kiel e tiel, quando si vuole enfatizzare fortemente. Questo va benissimo. Ma alcuni esperantisti usano sistematicamente solo kiom e tiom invece di kiel e tiel per indicare il grado, come se dovessero sempre enfatizzare, ad es.: Mi estas tiom forta, kiom vi. Confronta con la frase del Fundamento: Mi estas tiel forta, kiel vi. Tale "tiom-kiom-ismo" è del tutto estraneo al Fundamento e all'uso di Zamenhof. Inoltre i tiom-kiom-isti perdono la possibilità di usare tiom e kiom per enfatizzare.