副词表示方式、地点、时间、数量等。在世界语中,副词带有 E 词尾:
- rapide = 迅速地
- bele = 优美地
- urbe = 在城里
- hejme = 在 (自己) 家里
- tage = 在白天
- matene = 在早晨
- lunde = 在星期一;每周一
- normale = 正常地;在通常情况下
- multe = 大量地
- alveninte = 来到以后
在地点副词上可以出现宾格词尾 N 表示方向:= "al la urbo(j)" 去城里,hejmen = "al la propra(j) hejmo(j)" 回各自的家。但是副词永远不可接 J 词尾。
作比较时,副詞要搭配使用小品词 pli 和 plej。
副词的用法
副词可以充当动词的状语:
-
Ili manĝas rapide. - 他们吃得很快。
Rapide 是 manĝas 的状语,表示 “吃” 的方式。
-
Urbe troviĝas multaj restoracioj. - 城里有许多餐馆。
Urbe 是 troviĝas 的状语,表示 “有” 的地点。
副词状语也可以与全句有关:
-
Kompreneble mi iros. - 当然,我会去的。
Kompreneble 与全句有关。它不表示 “去” 的 方式,而对 “我会去的” 进行评论。这一全部事实是可以理解的。
副词也可以充当形容词、其他副词和副词性小品词的修饰语:
- Ĝi estas sufiĉe granda. - 那东西够大的。
- Li manĝas terure multe. - 他吃得极多。
- Ili revenos treege baldaŭ. - 他们很快就会回来。
副词也可以是动词不定式或从句的表语修饰语:
-
Estas amuze labori. - 劳动愉快。
Amuze 修饰不定式 labori 一词。
- Multe maĉi estas necese por bona digesto. - 细嚼对于良好的消化是有必要的。
形容词和副词是非常相像的。人们想要修饰的事物,决定了要使用形容词还是副词。
数量副词可以如同名词一样使用:Tie loĝas multe (= multo) da stranguloj.
副词性小品词
世界语中的一些小品词在句中可以充当副词,但是没有 E 词尾。这些词是 E 尾、EL 尾、OM 尾、AM 尾和 AL 尾的表解词、小品词 pli 与 plej、小品词 ne、小品词 ĉi, for, ankoraŭ, baldaŭ, hodiaŭ, hieraŭ, morgaŭ, jam, ĵus, nun, plu, tuj, ajn, almenaŭ, ankaŭ, apenaŭ, des, do, eĉ, ja, jen, jes, ju, kvazaŭ, mem, nur, preskaŭ, tamen, tre 与 tro。副词性小品词原则上就是副词,但是在本书中,为了清楚地将它们区别于带 E 词尾的副词, 它们称为 “副词性小品词”。